Beh, quasi completato . Ho però eliminato i seguenti bug:

• Javascript non funzionanti in "directory" sotto l'effetto del ModRewrite. Ad esempio /admin/*
• Link all'homepage ripristinato usando la funzione url(). Il problema è simile a quello di sopra.

Quindi un metodo efficiente (forse non il migliore) per linkare oggetti (quindi anche file javascript) è: <script type="text/javascript" src="<?php print url() ?>themes/foliage2/js/niftycube.js"></script>Ho anche aggiunto alcune icone prese dal sito famfamfam.com . (su consiglio di Andrea@BlueVolvox).
Per finire ho aggiunto box qua e là (.service_links e trackback) e ritocchi vari al css.
Rimane il grave problema che i "links" del contenuto siano spostati dopo l'ultimo blocco a sinistra. Colpa di NiftyCube e della disposizione dei blocchi tramite CSS...